The Christian Standard Bible (CSB) is a major revision of the 2009 edition of the Holman Christian Standard Bible (HCSB). The CSB incorporates advances in biblical scholarship to improve upon translation decisions, word choice, and style. The CSB (and original HCSB) translators used a methodology they termed "Optimal Equivalence." Optimal Equivalence draws from both formal and dynamic translation philosophies, balancing contemporary English readability with linguistic precision to the original languages.
Sample verse:
"For God loved the world in this way: He gave his one and only Son, so that everyone who believes in him will not perish but have eternal life." (John 3:16)